Un grupo de siete estanques poco profundos de origen artificial situados en las onduladas tierras altas del Westerwald, en Renania-Palatinado.
Westerwälder Seen
Los Westerwälder Seen son un grupo de siete embalses poco profundos, conocidos como estanques o presas, situados en una meseta suavemente ondulada en el Westerwald, una cordillera de baja altitud en el estado alemán de Renania-Palatinado. Aunque técnicamente cada uno es un embalse, su profundidad moderada y su carácter tranquilo les confieren el aspecto de un paisaje de estanques tradicional formado a lo largo de siglos por manos humanas. Las siete masas de agua se encuentran dentro del cuadrilátero urbano formado por Hachenburg, Westerburg, Montabaur y Dierdorf, y juntas conforman uno de los paisajes culturales más distintivos del Oberwesterwald.
Los estanques se dividen en dos grupos principales, el grupo Dreifelden y el grupo Freilingen, además del pequeño Wölferlinger Weiher, situado al este y en gran parte colmatado por sedimentos. Se alimentan de pequeños arroyos regionales como el Wied, el Holzbach, el Fehlchesbach y el Saynbach, y están interconectados a través de un sistema de canales. Desde 2019, todo el sistema de siete estanques y sus bosques de ribera, que suman alrededor de 228 hectáreas, es propiedad de la Fundación Nacional de Patrimonio Natural NABU para la conservación de la naturaleza a largo plazo.
El Westerwälder Seenplatte es reconocido por la forma en que se entrelazan la historia cultural y la natural. Aunque fueron creados totalmente por el hombre, los estanques son ahora un refugio importante para aves acuáticas, aves limícolas y especies forestales, mientras que los bosques, prados y zonas de paisaje protegido circundantes preservan un patrimonio regional vinculado a siglos de piscicultura y uso monástico de la tierra.