Una reserva de estanques bordeada de cañaverales en el norte de Hesse que alberga aves acuáticas y migratorias
Kelzer Teiche
Kelzer Teiche es una pequeña reserva natural (Naturschutzgebiet) en el estado alemán de Hesse, situada en las afueras meridionales de la ciudad de Hofgeismar, en el distrito de Kassel. Con una superficie aproximada de 18,5 hectáreas de campiña baja al noroeste de Kassel, la reserva se centra en dos estanques tradicionales, el Oberer Kelzer Teich y el Unterer Kelzer Teich, que están unidos por un pequeño arroyo que desemboca en el río Esse, un afluente del Diemel.
La reserva se encuentra en un paisaje agrícola entre Hofgeismar y Grebenstein y está configurada en torno a aguas abiertas, extensos carrizales, rodales de árboles y arbustos adyacentes, y pastizales circundantes. Sus estanques se vacían estacionalmente en invierno, una práctica de gestión que mantiene los hábitats de aguas poco profundas y de ribera característicos de los paisajes de estanques de pesca tradicionales en el norte de Hesse. La zona se protegió por primera vez en 1977, incorporando la designación menor de 1938 del Oberer Kelzer Teich.
Ecológicamente, Kelzer Teiche se valora principalmente como refugio para aves acuáticas, especies de aves que habitan en los carrizos y aves migratorias que utilizan los estanques y sus marismas periféricas como zona de descanso y alimentación. Aunque compacta, la reserva desempeña un papel reconocible dentro de la red más amplia de estanques y humedales protegidos en el distrito de Kassel.