Un gran paisaje protegido con forma de mosaico en la campiña de Westfalia oriental, alrededor de Paderborn.
Landschaftsschutzgebiet Büren
El Landschaftsschutzgebiet Büren es una de las designaciones de paisaje protegido más grandes del distrito de Paderborn, en Renania del Norte-Westfalia. Designada originalmente en 1974 por el antiguo Kreis Büren bajo la autoridad del presidente regional en Detmold, se extiende a través de un mosaico sustancial de bosques, tierras agrícolas tradicionales, redes de setos, praderas húmedas, manantiales y pequeñas características de valle al este de Paderborn.
Aunque la ordenanza original impuso un plazo fijo que habría expirado en 1994, el área sigue existiendo bajo las disposiciones transitorias de la ley de conservación de la naturaleza de Renania del Norte-Westfalia. Donde se han adoptado planes de paisaje municipales, grandes partes del área original han sido reclasificadas en categorías de protección más enfocadas, pero porciones considerables aún permanecen bajo el régimen LSG original, especialmente en y alrededor de los municipios de Delbrück, Salzkotten y Lichtenau.
En su esencia, el LSG trata menos sobre una sola característica natural espectacular y más sobre la persistencia de un paisaje rural ricamente estructurado. Su valor reside en cómo los pequeños elementos seminaturales, incluidos los arbustos de borde de campo, las franjas boscosas ribereñas, los manantiales de cabecera y las praderas húmedas tradicionales, continúan coexistiendo con la agricultura activa a través de un área bastante extensa.
