Historia de V polích y cronología del área protegida
V polích fue declarado formalmente como sitio protegido el 15 de abril de 1992, cuando la Oficina de Distrito de Prachatice de aquel entonces estableció el área como přírodní památka, una categoría checa de monumento natural. La protección fue impulsada por la importancia local de una población de orquídea de alas verdes (Anacamptis morio) en el prado, una especie que se ha vuelto cada vez más rara en toda Europa central a medida que los prados de heno tradicionales han desaparecido.
Al igual que muchos monumentos naturales checos de pequeño tamaño, V polích refleja una tradición de identificar y proteger rasgos naturales de importancia local, en lugar de reservas paisajísticas a gran escala. Su designación incluyó al prado en el registro nacional de áreas protegidas bajo el código 1614 y lo vinculó a un esfuerzo de conservación de larga duración para proteger los pastizales ricos en orquídeas en el distrito de Prachatice. El sitio está documentado en el inventario regional del área de Českobudějovicko de la Agencia Checa para la Conservación de la Naturaleza y la Protección del Paisaje, donde permanece como una parte reconocida de la red más amplia de protecciones de prados y pastizales en Bohemia del Sur.
Vida silvestre y especies destacadas de V polích
El perfil de vida silvestre de V polích está definido principalmente por su especie botánica emblemática, la orquídea de alas verdes (Anacamptis morio), más que por animales carismáticos de mayor tamaño. Esta orquídea es la razón fundamental por la que el sitio está protegido, y la floración de sus poblaciones a finales de mayo es el evento de vida silvestre más visible del año.
Más allá de la orquídea, el entorno de pradera sustenta la comunidad de invertebrados típica de los prados de siega centroeuropeos ricos en especies; esto incluye polinizadores como abejas, mariposas y otros insectos que se benefician del néctar y la diversidad estructural de la flora de la pradera. La documentación también señala la presencia de Knautia arvensis (escabiosa de campo, en checo chrastavec rolní), una especie característica de los prados que apoya a la comunidad general de polinizadores y es indicativa del origen seminatural de la pradera.










