Un paisaje protegido de Bohemia central con colinas boscosas, praderas alimentadas por manantiales y estanques tranquilos.
Parque Natural Džbány-Žebrák
El parque natural Džbány-Žebrák es un área protegida en la región de Bohemia Central, en la República Checa, situada en el distrito de Benešov entre las localidades de Votice, Jankov, Líšno y Tomice. Con una extensión aproximada de 53 kilómetros cuadrados de campo, el parque conserva un terreno principalmente boscoso y rico en prados con un carácter casi submontano, lo que le confiere un aspecto más elevado y arbolado que gran parte de las tierras bajas circundantes.
El área protegida está definida por dos colinas prominentes, Džbány y Žebrák, que dan nombre al parque, y por una red interconectada de pequeñas fuentes fluviales, estanques, prados con cinturones de protección forestal dispersos y tranquilos asentamientos rurales. Más allá de su carácter visual, el parque destaca por su riqueza ecológica, que incluye especies de prados húmedos, orquídeas, plantas carnívoras y una diversa lista de aves, anfibios y mamíferos.
Designado en 1996 por la oficina municipal de Benešov, el parque natural refleja un esfuerzo regional para salvaguardar un paisaje que combina el uso tradicional del suelo rural con un valor natural significativo. Sigue siendo un ejemplo de paisaje protegido bohemio de tamaño moderado que integra hábitats forestales, acuáticos y de pradera dentro de un único marco de conservación.